Цитата
01 - Эрих Мария Ремарк. Жизнь взаймы
02 - Уайлд Оскар. Портрет Дориана Грея
03 - Голдинг Уильям. Повелитель мух
04 - Фицджеральд Фрэнсис Скотт. Ночь нежна
05 - Воннегут Курт. Бойня номер пять, или Крестовый поход детей
06 - Набоков Владимир. Lolita
07 - Энтони Берджесс. Заводной апельсин
08 - Бунин Иван. Легкое дыхание
09 - Франц Кафка. Превращение
10 - Фаулз Джон. Любовница французского лейтенанта
11 - Ги де Мопассан. Милый друг
12 - Льюис Кэрролл. Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями
13 - Бронте Шарлотта. Джейн Эйр
14 - Грин Александр. Алые паруса
15 - Стругацкий Аркадий. Малыш
16 - Сорокин Владимир. Настя
17 - Чернышевский Николай. Что делать
18 - Керуак Джек. Бродяги Дхармы
19 - Брэдбери Рэй. Апрельское колдовство
20 - Кропоткин Петр. Записки революционера
21 - Франк Анна. Дневник Анны Франк
22 - Стивен Кинг. Кэрри
23 - Виан Борис. Пена дней
24 - Гибсон Уильям. Нейромантик
25 - Джером Сэлинджер. Над пропастью во ржи
26 - Коупленд Дуглас. Пока подружка в коме
27 - Жапризо Себастьян. Ловушка для Золушки
02 - Уайлд Оскар. Портрет Дориана Грея
03 - Голдинг Уильям. Повелитель мух
04 - Фицджеральд Фрэнсис Скотт. Ночь нежна
05 - Воннегут Курт. Бойня номер пять, или Крестовый поход детей
06 - Набоков Владимир. Lolita
07 - Энтони Берджесс. Заводной апельсин
08 - Бунин Иван. Легкое дыхание
09 - Франц Кафка. Превращение
10 - Фаулз Джон. Любовница французского лейтенанта
11 - Ги де Мопассан. Милый друг
12 - Льюис Кэрролл. Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями
13 - Бронте Шарлотта. Джейн Эйр
14 - Грин Александр. Алые паруса
15 - Стругацкий Аркадий. Малыш
16 - Сорокин Владимир. Настя
17 - Чернышевский Николай. Что делать
18 - Керуак Джек. Бродяги Дхармы
19 - Брэдбери Рэй. Апрельское колдовство
20 - Кропоткин Петр. Записки революционера
21 - Франк Анна. Дневник Анны Франк
22 - Стивен Кинг. Кэрри
23 - Виан Борис. Пена дней
24 - Гибсон Уильям. Нейромантик
25 - Джером Сэлинджер. Над пропастью во ржи
26 - Коупленд Дуглас. Пока подружка в коме
27 - Жапризо Себастьян. Ловушка для Золушки
Я решил тоже прочитать их все. До двадцатисемилетия осталось чуть больше полугода, так что, почему бы и нет. Ачивки лишними не бывают Ну и, разумеется, чтобы пафосно утверждать, что я таки читал 27 Самых Главных Книг (лол). И, при необходимости, чтобы презрительно смотреть сверху вниз на тех, кто не читал.
По мере прочтения буду выкладывать сюда свои мнения-впечатления-рецензии
Итак, стартовая позиция на 25.03.2013:
01 - не читал. Про автора знаю только, что он писал про войну. А я, когда был глупой школотой, петросянил на тему "не доверяю я мужчинам с женскими именами".
02 - читал. Но читал на упрощённом английском лет так 5-6 назад. Посмотрим, как оно по-русски пойдёт.
03 - не читал. Ассоциаций пока что только две: "Король и Шут - Повелительница мух" и "Вельзевул, Повелитель мух". Аннотация к книге (и краткое впечатление одной уже прочитавшей особы) весьма интригует.
04 - не читал.
05 - не читал.
06 - читал неоднократно. И даже фильм смотрел. На работу приносил, всем отделом смотрели, когда работы не было Перечитаю в конце, для галочки и для отзыва.
07 - не читал. Вообще, всю жизнь думал, что это что-то про наркоманов и для ценителей литературного ширпотреба. Посмотрим.
08 - не читал. Фамилия "Бунин" ассоциируется с стихотворениями на уроках литературы. Посмотрим.
09 - не читал. Про Кафку я знаю две вещи: один из любимых авторов прекрасной Дарьи и глупая шутка "- Вы любите кафку? - Да, грефневую". Прочитаю ради Дарьи и во имя её.
10 - не читал. Из Фаулза читал только "Коллекционер", потому что в какой-то книге (или сериале, не помню) было сказано что-то типа "вот начитаются всякие психи Коллекционера Фаулза - а нам потом трупы собирай". Разумеется, я не мог пройти мимо такой шикарной рекомендации. Посмотрим, как эта книга пойдёт.
11 - не читал.
12 - читал. Конечно читал. Кто не читал эту книгу - пусть первым бросит в себя камень. Каламбуры, шутки, пародии и прочие мозготворчества всегда были и будут сложнейшим вызовом переводчикам. Сегодня мне попался перевод Бориса Заходера. Заценим-с.
13 - не читал. Первая ассоциация - вроде группа есть такая отечественная Jane Air. Полез в интернет, почитал пару текстов их песен. Зря полез.
14 - читал. Все, все в школе читали "Алые паруса". Некоторые даже помнят, о чём там. Перечитаем-с.
15 - не читал. В день смерти последнего Стругацкого педантично скачал себе все-все-все произведения братьев АБС - и так и не прочитал. Настало время исправить.
16 - не читал. Да, это тот самый Сорокин, который "Голубое сало" написал. Столько противоречивых отзывов о нём, мне прям интересно стало.
17 - не читал. А что делать? Ну не читал.
18 - не читал.
19 - читал. Разумеется, я читал всего Бредбери. Но давно, в далёком 2005м году. Заодно и тренировал свой навык english-reading на непереведённых и погано переведённых рассказах. Почитаю, освежу в памяти.
20 - не читал.
21 - не читал.
22 - не читал. Вроде я ещё ничего из Кинга не читал, к своему величайшему стыду. Исправим.
23 - не читал.
24 - не читал. В не таком уж и далёком 2009м году я выкачал всю библиографию Гибсона, но... руки не дошли.
25 - не читал. Но много слышал. Настало время узнать, как оно там, в книге.
26 - не читал. Название порождает в моей больной фантазии сюжет для слегка извращённого порнофильма. Надеюсь, в книге будет совсем не об этом.
27 - не читал.
З.Ы. Для желающих присоединиться к флешмобу - zip-архив в дропбоксе (~6 mb), заботливо собранный мною для себя же за пару часов гуглежа.
З.З.Ы. 1111 сообщений, я флудераст